Inter-Institutional Collaboration: Operational Mechanisms, Practical Approaches, and Experiential Insights into Interdisciplinary Doctoral Training Between U.S. Research Universities and National Laboratories